Dzień Kultury Ukraińskiej / Ukrainian Culture Day
Serdecznie zapraszamy na Dzień Kultury Ukraińskiej, który odbędzie się 27.05.2026 – wydarzenie pełne muzyki, sztuki i tradycji.
W programie m.in. wystawy, warsztaty, koncerty oraz degustacja ukraińskich potraw, takich jak barszcz, warenyky czy kotlet po kijowsku.
To doskonała okazja, aby poznać kulturę Ukrainy z bliska i spędzić czas w inspirującej, międzynarodowej atmosferze.
Zapraszamy do wspólnego odkrywania bogactwa kultury ukraińskiej poprzez muzykę, sztukę i tradycję. Wydarzenie będzie doskonałą okazją do poznania unikalnych zwyczajów oraz rękodzieła, a także do aktywnego udziału w warsztatach i pokazach.
Na uczestników czekają inspirujące występy artystyczne oraz możliwość zobaczenia z bliska tradycyjnych strojów i technik malarskich. Nie zabraknie także wyjątkowej atmosfery i integracji przy dźwiękach muzyki ludowej.
Dodatkowo zapraszamy do skosztowania tradycyjnych potraw kuchni ukraińskiej, które pozwolą jeszcze lepiej poczuć klimat tego wyjątkowego dnia.
Data: 27 maja 2026 r.
Godziny: 14:00–17:00
Miejsce: budynek G, teren Bistro Kaffka
Program wydarzenia:
- wystawa strojów ludowych,
- warsztaty: haft krzyżykowy oraz lalki‑motanki,
- koncert zespołu instrumentalnego „Śpiewogra”,
- występ chóru ludowego,
dodatkowo: wystawa malarstwa Petrykiwka oraz pokaz malowania w tym stylu.
Poczęstunek - kuchnia ukraińska
W trakcie wydarzenia planujemy tradycyjne ukraińskie jedzenie, m.in:
- Barszcz ukraiński,
- Warenyky (pierogi ukraińskie) ,
Kotlet po kijowsku.
Zapisy tylko do 25 maja!
Kontakt
W razie pytań zapraszamy do kontaktu z koordynatorem wydarzenia: Gabriela Piecyk młodszy specjalista ds. współpracy międzynarodowej [email protected].
Wydarzenie jest finansowane przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej w ramach Programu Welcome to Poland (2023).
English below:
Ukrainian Culture Day 11.05.2026
We cordially invite you to the Ukrainian Culture Day, which will take place on 27.05.2026 - an event full of music, art, and tradition.
The programme will include exhibitions, workshops, concerts, and a tasting of traditional Ukrainian dishes such as borscht, varenyky, and Chicken Kyiv. This is a perfect opportunity to experience Ukrainian culture up close and spend time in an inspiring, international atmosphere.
We invite you to explore the richness of Ukrainian culture through music, art, and tradition. The event will offer a unique chance to discover traditional customs and handicrafts, as well as to actively participate in workshops and demonstrations.
Participants can look forward to inspiring artistic performances and the opportunity to see traditional folk costumes and painting techniques up close. There will also be a unique atmosphere and opportunities for integration accompanied by the sounds of folk music.
Additionally, we invite you to taste traditional Ukrainian cuisine, which will help you fully immerse yourself in the spirit of this special day.
Date: 27 May 2026
Time: 14:00-17:00
Place: Building G, Bistro Kaffka area
Event programme:
- exhibition of traditional folk costumes,
- workshops: cross‑stitch embroidery and motanka dolls,
- concert by the instrumental ensemble “Śpiewogra”,
- folk choir performance,
additionally: Petrykivka painting exhibition and live painting demonstration.
Refreshments - Ukrainian cuisine
During the event, we are planning to serve traditional Ukrainian dishes, including:
- Ukrainian borscht,
- varenyky (Ukrainian dumplings),
Chicken Kyiv.
Registration open only until 25 May!
Contact:
If you have any questions, please contact the event coordinator:
Gabriela Piecyk
Junior Specialist for International Cooperation
[email protected]
